Today's transformative work

The Wealth of Nature, the Stage Version: William Cronon's classic Nature's Metropolis, adapted by Zachary Schrag.  (And you thought it was strange when Tina Fey adapted a nonfiction book as Mean Girls.)  Does it matter that the "direct appropriations" are not set off by quotes?