A Few Words for a Lost Friend: Tribute to Dmitry Karshtedt
(Bob Brauneis, Mark Lemley, Jake Sherkow)
Closing Plenary Session: Fair use
Robert Brauneis, Copyright Transactions in the Shadow of
Fair Use
Suppose a work does not infringe another work because and
only because it’s been ruled a fair use. Does the status of that work or copy
limited subsequent uses of it or transactions about it? Yes, in some circumstances,
and looking at that tells us some things about them.
Fair uses tend to divide into buckets: justified by new
work; justified by project. Cites me and others on what I call content
transformativeness and purpose transformativeness.
New work: Derivative work or embedding work: Cambpell v.
Acuff Rose, or quotation of Patton’s Principles in Patton on Leadership. Use is
justified by context of being placed in new work. Corrolary: fair use can be determined
when new work is fixed in final form; determination won’t change after that;
work can be performed or reporduced as a whole in any quantity, but
reproduction or performance of part might remove the justifying context and be
unfair: example—just the riff of 2 Live Crew’s Pretty Woman. The parodic context
has to remain for the work to remain a fair use. Could not use excerpt of hook
from 2 Live Crew for ad w/o permission of Acuff-Rose. Example 2: Axelrod book
on General Patton quotes Williamson on Patton: fair use b/c it uses in the same
way as any scholar does—but selling items just printed with that quote wouldn’t
be fair.
Fair use justified by project: multiple copies for classroom
use, time shifting vidos, visual search thumbnails, full text search engine,
intermediate copying for reverse engineering.
Final determination of fair use is not possible when a copy
is made. If the project is fine, it’s fine to repeat the project with
additional works.
Fair use and first sale: in tension? If you see fair use as
a statutory license to use the old work under conditions that justify the use,
then some of those conditions are about use of copy. Does that mean that a videotape made for
private timeshifting purposes can’t be sold or given to someone else, despite
§109 first sale? Or does it mean that a videotape for time-shifting was
lawfully made under this title?
Current thinking: neither. Adding a transaction changes the
project so we have to assess whether this new project is fair use. If I
videotape a show, watch it, then sell on eBay, hard to see how that project as
a whole is fair use, particularly w/erasable, usable materials.
Google Books: Never displays full text in search results—fair
use. HathiTrust uses those copies to provide print-disabled patrons w/accessible
copies—requires different analysis, but also a fair use.
Not suggesting that “work” and “project” are exhaustive
categories. Cariou v. Prince is work plus embodiment. Prince’s large, one of a
kind originals didn’t usurp Cariou’s market. That should constrain use and
licensing of the works if market separation into strata by value matters.
Cariou is now selling prints from Yes Rasta for $1100 and Prince is selling
exhibition posters for under $700—thinks it’s much less likely to be fair use.
Jeanne Fromer: Related question: when can you take a fair
use decision and extrapolate from it.
A: comes up in Grokster concurrences w/battling
characterizations of Sony 30 years later.
Q: Is Prince selling a work or a brand? That might make a
difference to whether they compete.
Ochoa: Warhol may upset your argument, since there were
suggestions that this was a content/work-based case, some uses might be fair
and others might not be. Relatively separate in case law until now.
A: Cariou already does that and provides background for
Warhol. Dct considered it an all new work. Licensed for use in magazines and
don’t care; still fair use. Cariou is the case that might justify hybridizing.
Q: Third hypo: the videotape was made for time shifting
years ago and is now a historical artifact. Is that still part of the original
project?
Jim Gibson: consider 103 interactions too. Does 2 Live Crew
have some © interest in the riff even if the rest that made it fair use/©able
has disappeared?
Lunney: points out that Campbell was just a remand.
Wendy Gordon: Compare to negotiated direct license to do a
cover (thus no requirement of consent to create a separate protectable derivative
work)—does licensee of the cover version need permission of both?
Rosenblatt: how we think about that might be different in
music sampling than other derivative works. But how does this map on interim copying?
If it’s only inside the computer, and you’re making a fair use, then the
interim copying is fair use. Or: the interim copy is something no one ever
sees, so it’s fair no matter what; it’s the later thing that’s an infringement
or not. Does your approach give us information about that?
A: if you make the interim copy for a particular purpose,
but do something after that, think about the project as a whole. [This will
also have statute of limitations implications.]
Buccafusco: why not answer it as a matter of copying in
fact? I didn’t copy the P’s work, I copied my own. If © attaches to works, why
wouldn’t that be true?
A: copying a derivative work is also copying the underlying
work in most of © law [except damages].
Silbey: statute refers to fair use of a work; perhaps every
use has to be on its own terms.
A: but if creating Pretty Woman is a fair use, it should be
done on a work level (at least for uses as a whole) w/o having to think about
use on a more granular level; otherwise we get silliness like trying to decide
whether you can distribute the recording in Florida versus New York versus
California.
Mehtab Khan, Recalibrating Fair Use
How to think about mass copying to create image and text
datasets (facial recognition, art generators, ChatGPT), including beyond
content generation.
How do we address the data collection stages of dataset
development, and how should we assess the public interest?
Stages of dataset development: problem formulation (is this
an image recognition dataset?); data collection (does this involve any injury? It’s
where the copying takes place); data annotation (subjective decisions: creating
meanings attached to data); model implementation.
Data annotation might be where transformative purpose is
assessed.
Trends: wide allowance for fair use. But fair use could be a
corrective measure where the datasets are used to create harmful tech or
exacerbate bias. Need a framework that takes process of creation into account in
the first place before assessing purpose. Consider whether the tool is purely
private or available to public for end user good purposes. Intermediaries determine
nature of use and amount used, and (?) effect on the market. How should we
consider users’ commercial benefit (using art on sweatshirts) versus
intermediaries’?
Glynn Lunney, Transforming Fair Use
Why don’t courts see that everything is fair use?
Goldsmith’s argument—even if creating them was fair use, licensing
them for magazines wasn’t fair use. But 2 Live Crew sold CDs as did Orbison. 2d
Circuit didn’t pay much attention to this, relying on the idea that if this is
fair use, movies made from novels would be fair and overbroad fair use guts the
derivative work right. That also seems a red herring to him. We need to figure
out what limits, if any, exist on the derivative work right just as much as we
need to figure out what limits, if any, exist on fair use. Nothing in © Act says
what the relative size of those two slices must be, and 106 says subject to
107-etc. while 107 says “notwithstanding.” That suggests a relative hierarchy:
fair use is the one that comes out ahead.
Why is novel-to-film the touchstone? Why provide that right?
Political economy, historical path dependence—movie industry was new and easy
to oppress. But here are rationales: (1) there will be only one film b/c there’s
a natural monopoly/high fixed costs; (2) to ensure the book gets written; (3)
to increase the book/movie producer surplus combined (closest to truth).
Is there only going to be one move? Abie’s Irish Rose/The
Cohens and the Kellys. There was an authorized film version of both! In digital
era, we can get multiple high quality versions of a character all the time;
Elementary, BBC Sherlock Holmes, Robert Downey Jr. Sherlock Holmes. It’s not Highlander!
Is it a necessary incentive for novelists? Empirically, no reason to think so. In music
industry, collapse of revenue stream didn’t stop music creation and skewed
demand for popular works also leads to backwards-bending labor supply curve: low
revenue leads to more music. GRRM hasn’t released The Winds of Winter—is the delay
b/c we didn’t give him enough $, or b/c we gave him too much? Robert Jordan’s
Eye of World—kept extending the series until he died. George Lucas earned so
much from merchandise—is that why we had to wait for 16 years after Return of
the Jedi?
There is more profit when you have more exclusivity, so filmmakers
probably prefer the broad derivative work right, but does it serve the progress
of science in any useful way?
Even if you think novel-to-film is the right model, should
we extend it to other situations? Even here, the analogy fails as to Goldsmith.
Licensing in Goldsmith would be incentive-redistributing: taking $ from one
author and give it to another. Not obvious why © would prefer one over the
other; 2d Cir. characterizes her work as the primary work and his as secondary:
why use these hierarchical terms? © has no policy preference between earlier
and later works. GvO rejected the film analogy: O wasn’t going to expand from
desktop to mobile; they’re different, noncompeting markets; G’s system is a
complement and not a substitute. That’s of course equally true for books &
movies: being an author doesn’t give you the ability to make a film.
Breaking the cycle: start to talk about how losing revenue
will harm follow-on creator. The way to break the circularity is to look at
empirics. We’ve gotten a little better at that over time—rapid rises/falls in
revenue and their effects on creativity—they don’t seem to have any.
Rosen: Moral rights? [he doesn’t believe in them]
Khan: Berne requires them; the US says it complies with them
largely through the economic rights.
A: [he doesn’t care] The derivative work right is limited by
fair use in US law, and is incorporated into both of those treaties as far as
the US is concerned—but we still need to know if it’s the right thing to do.
Not convinced it’s the best thing to do for society to give her more money from
Warhol.
Khan: we’d be saying she should have more control, not
necessarily more money. [But control is now done with; we’re really talking
about money, as is Goldsmith.]
Sheff: progressive taxation would deal with the
backwards-bending supply curve. You could also fight the market structure that
captures so much of the value before it ever reaches artists, which can also
account from distorted incentives. Do we need fair use to do this, or can other
reforms make the problem go away?
A: will take his chances persuading 5 Justices v trying to
get progressive taxation passed; only handles part of the misfit b/t copyright
and purpose.
Q: is it enough if my airbrushed photos have a different
meaning/message to me than the untouched ones?
A: Advocating for Campbell’s standard, reasonably be
perceived.
Betsy Rosenblatt, Putting the Fairness in Copyright Fair Use
Is fair use a social justice tool? When she says it is, gets
response: often a tool for exploitation. Both of us are right, but how do we
make my position more right? How do we shape fair use so that it is more
favorable to social justice? criticism, commentary, talking back to dominant
culture benefit from fair use; access to knowledge benefits social justice; but
appropriation by dominant groups with impunity does not. We do intuit that the
teen writing fan fiction is in a different place than Marvel; think about
inherent, sometimes hidden hierarchies—appropriating medieval France is not the
same thing as appropriating oppressed cultures.
Fair use sometimes favors underdogs, which gives hope for it
as social justice tool. What would it take to help underdogs more?
Why do overdogs win? Courts are more likely to respond well
to the transformativeness/recognize the transformative merits of work by famous
people/people who are admired. Also, unlitigated cases and risk/uncertainty
aversion: fair use is both predictable and uncertain, leading people w/more
resources to be more bold about fair use, while others will be afraid of having
to face litigation. And of course repeat players usually win. Fair use doctrine
could better promote progress if it took party resources and cultural market
share into account. Add relative power or resources to the list. We already treat
hobbyists and students better than market participants; this would be
consistent with market failure theories of fair use. Consistent w/theory behind
reparations, as KJ Greene has suggested.
Covert socioeconomic engineering in © has been going on for
generations, so why not make it overt?
Should the less privileged always win? No, but a little
player’s use of a big player’s work is less likely to usurp the big player’s
market than the reverse. And this won’t always be relevant—big fights big all
the time, and little little.
Her test wouldn’t help Warhols and Richard Princes of world
but would put them in context, and help artists who are just starting out; people
who are learning to make derivative works and struggling to professionalize.
The haves may have invested time, money, and personality
making something that the have-not just uses. We’d care if we thought this
would deter haves from making stuff, but the marginal incentives for the
already prosperous are limited. The marginal value of fair use to the have not
is greater than the marginal value of not fair use is to the have. Jay-Z should
have more rights to what he did earlier than what he did later.
Andrew Gilden: hierarchies should be connected to the
purpose of fair use. A member of a marginalized group may not have a creative motivation
for the use—difference b/t sampling b/c lack of resources to make own sounds
and going to the Gagosian and making copies b/c I can.
Fromer: would this disrupt the predictability of looking at
patterns in fair use cases? If you don’t know how power imbalances play into
thinking, harder to predict, which is worse for people who can’t throw money at
the problem.
A: we can’t use the Warhol story as precedent for the
flipped version of the Warhol story, and wouldn’t be able to in her story.
Q: road to justice is unlikely to be paved with more landlords,
so wouldn’t look to ©.
A: I want redistribution too, but I’m at a © conference.
Q: timing—fixed at creation of first work—Jay Z has more
copyright interests now in his early stuff than his late stuff? Why isn’t
it assessed at the time of the accused use? This goes to predictability
too.
Alex Roberts: a lot of these conversations could be about TM
too, as well as ROP. OMG Girlz v. OMG Dolls in which the court’s order says “you
can’t talk about cultural appropriation in my courtroom,” and granted a
mistrial when some deposition testimony got in calling it racial appropriation.
Is that relevant to your story?
A: not to adding another factor, but in the larger sense we
should care who the parties are and not declaring mistrials if cultural
appropriation is mentioned.
Said: nobody wants to talk about race in these cases—worry about
backlash/appellate resistance. If the parties are going to prove up
disadvantage, doesn’t that depend on who has the better lawyering? The Pepe the
Frog guy didn’t mean to make a hate symbol. One story is fans simply engaging
with the meme; the other story is misappropriation.
Consider fee-shifting and compare to civil rights statutes—one
of the reasons fair use cases are the way they are is that Google has money to
burn on fighting until they win. One-off defendants often can’t, and neither
can one-off plaintiffs.
Charles Duan: GvO’s fourth factor language about public
benefit/downstream benefits might help you. Consider also what’s done extrajudicially
through Google, Amazon. We don’t have the opportunity to litigate the sort of
rule you want. So how to get those systems in the direction you suggest?
No comments:
Post a Comment