Today's transformative work

The Wizard of Ahhhs by Pentatonix and Todrick Hall.  Fumi Arewa has pointed to the history of opera singers picking their arias to sing, regardless of whether the aria came from the rest of the opera in which the singer was performing; the mashup exists in many forms.