The court affirmed
the dismissal of consumer protection claims against P&G products that used “Nature
Fusion” in bold, capitalized text, with an image of an avocado on a green leaf.
A concurrence expressed some discomfort, given the prevalence of
“greenwashing.”
McGinity alleged
that P&G’s packaging “represents that the Products are natural, when, in
fact, they contain non-natural and synthetic ingredients, harsh and potentially
harmful ingredients, and are substantially unnatural.” A survey of more than
400 consumers who saw only the front label indicated that 74.9% of consumers
thought the label conveyed that the shampoo contained more natural than
synthetic/artificial ingredients, and 77.4% of consumers thought the same about
the conditioner. When asked about the phrase “Nature Fusion,” 52.6% of
consumers thought that the phrase “Nature Fusion” meant that the product did
not contain synthetic ingredients; 49.1% of consumers thought that the phrase
“Nature Fusion” meant that the product contained only natural ingredients; and
69.2% of consumers thought that the phrase “Nature Fusion” meant that the
product contained both natural and synthetic ingredients.
The court found
that the front label was ambiguous, but not misleading, as shown by “the nearly
50/50 split in survey responses interpreting whether the phrase means that the
products are all-natural and lack synthetic ingredients.” (I teach that false
advertising is probabilistic: if a representation is likely to deceive a
substantial number of reasonable consumers, it is deceptive, even if not
everyone is misled—but that conclusion is most reliable for
competitor-plaintiffs, as this case shows. The court doesn’t discuss “don’t
know/not sure” answers, but those answers are arguably the only ones perceiving
ambiguity, a concept that is maybe not super helpful as applied to a
population.)
The
court also used the survey’s nearly 70% “both natural and synthetic
ingredients” results to reason that the back label was relevant to what
consumers would reasonably take away. Whether a back label ingredients list
“can ameliorate any tendency of [a] label to mislead” depends on whether the
“back label ingredients list ... conflict[s] with” or “confirm[s]” a front
label claim. … However, the front label must be unambiguously deceptive for a
defendant to be precluded from insisting that the back label be considered
together with the front label.
“Unambiguously
deceptive,” based on my reading of the cases, seems to mean that the court
agrees that it would be reasonable for a consumer to conclude that she need
seek no further information based on the front label. But that suggests that
the court is holding that nearly half of consumers who thought that the product
contained only natural ingredients were unreasonable. Why? It is perfectly
workable to have a normative definition of reasonability, but it’s a bit odd to
have it only in consumer protection cases and use an empirical definition in
Lanham Act cases.
Anyway, the front
label here was ambiguous, not misleading. [This distinction also seems a bit
lawyerly to me.]
“Unlike
a label declaring that a product is “100% natural” or “all natural,” the front
“Nature Fusion” label does not promise that the product is wholly natural.
Although the front label represents that something about the product bears a
relationship to nature, the front label does not make any affirmative promise
about what proportion of the ingredients are natural. Instead, as the parties
point out, “Nature Fusion” could mean any of a number of things: that the
products are made with a mixture of natural and synthetic ingredients, that the
products are made with a mixture of different natural ingredients, or something
else entirely….
We
hold that when, as here, a front label is ambiguous, the ambiguity can be
resolved by reference to the back label. In addition to the ingredient lists,
the back labels of the Nature Fusion shampoo and conditioner contain the
phrases “Smoothness Inspired by Nature” and “NatureFusion® Smoothing System
With Avocado Oil.” Upon seeing the back labels, it would be clear to a
reasonable consumer that the avocado oil is the natural ingredient emphasized
in P&G’s labeling and marketing. The ingredients list, which McGinity
alleges includes many ingredients that are synthetic and that a reasonable
consumer would not think are natural, clarifies that the rest of the
ingredients are artificial and that the products thus contain both natural and
synthetic ingredients.
The survey didn’t
help because it didn’t provide access to the back label. The court says that
the results confirmed the ambiguity of the term, because, “[h]ad the survey
participants had access to the products’ back labels, they would have had an
immediate answer to this question—they could see that the products contain
avocado oil, a natural ingredient, as well as many synthetic ingredients.” But
that’s not a satisfactory rebuttal to the survey because the survey suggests
that nearly half the respondents didn’t think there was a question to be
answered, and thus would have had no particular reason to consult the back.
Now, it’s quite possible that the survey was bad—that a “don’t know/not
sure/need more information” option would have received substantial
endorsement—but that’s a different objection. According to the survey, most
consumers didn’t find the label ambiguous, they just didn’t agree on what
message was delivered, which is not the same thing as having questions about
it.
Basically, courts
want the flexibility to find deceptiveness when the back and the front are, in
the court’s view, too distinct:
Although
a back label cannot contradict deceptive statements made on the front label,
the back label can be used to interpret what is conveyed by the labeling when
the front label is ambiguous, as here. With the entire product in hand, we
conclude, no reasonable consumer would think that the products are either
completely or substantially natural. The survey results do not make plausible
the allegation that the phrase “Nature Fusion” is misleading.
The court also
cautioned: “it is important that potential or current litigants draft questions
for consumer surveys with utmost care. Although the particular survey proved
noninformative in the context of this case and the results of the survey,
consumer surveys may well be relevant and helpful in other cases.” That is, as
McCarthy says in the Lanham Act context, the survey will help when it
reinforces the conclusion the judge has already drawn, and not otherwise.
Judge Gould, joined
by Judge Berzon (odd, but ok): Concurred to express concern that P&G was
treading close to “greenwashing,” “a set of deceptive marketing practices in
which an entity publicly misrepresents or exaggerates the positive
environmental impact or attributes of a product[.]” The concurrence pointed to the FTC’s Green
Guides, which “give general principles that all marketers can use to avoid
deceiving consumers unintentionally or from mere negligence.”
Here,
although there is only one natural ingredient in the products, the word
“Nature” is in bold, capitalized text on the front labels and is one of the
largest words on the bottles, second only to the brand name, “Pantene.” As a
consumer hoping to purchase natural personal care products, McGinity was drawn
to the emphasis on “Nature” and thought that the labeling meant that the
products were “of, by, and from ‘Nature.’ ” … The phrase “Nature Fusion” may be
more ambiguous and less deceptive than “green” or “eco-friendly,” but I still
note how the use of such a phrase sounds alarm bells similar to those sounded
in the Green Guides.
No comments:
Post a Comment