NPR story on Chinese fansubs of US TV

The story contains an argument from a fansubber that his work is creative and worthwhile; it includes adding explanations of unfamiliar American cultural and historical references, and he maintains that it creates a bridge between cultures.