When a commemorative magazine issue celebrating Michael
Jordan’s career carries ads referencing that career, how should right of
publicity and Lanham Act claims, and related state law unfair
competition/deceptive practices claims, against those ads be evaluated? The district court found that a
“congratulations”-style ad that identified the sponsor but didn’t tout its
products was noncommercial speech, and thus outside the scope of both laws. The
court of appeals reversed.
“On the occasion of Jordan’s induction into the Naismith
Memorial Basketball Hall of Fame in September 2009, Time, Inc., the publisher
of Sports Illustrated, produced a special commemorative issue of Sports
Illustrated Presents devoted exclusively to Jordan’s remarkable career.” Jewel was offered free ad space in exchange
for stocking the magazine in its stores.
The text:
A Shoe In!
After six NBA championships, scores
of rewritten record books and numerous buzzer beaters, Michael Jordan’s
elevation in the Basketball Hall of Fame was never in doubt! Jewel-Osco salutes
# 23 on his many accomplishments as we honor a fellow Chicagoan who was “just
around the corner” for so many years.
Jewel’s ad was commercial speech because it prominently
featured Jewel’s logo and marketing slogan, “which are creatively and
conspicuously linked to Jordan in the text of the ad’s congratulatory message.
Based on its content and context, the ad is properly classified as a form of
image advertising aimed at promoting the Jewel-Osco brand.” Remand for consideration of the substance of
the claims.
The court began by noting that Jordan conceded that, if the
ad was noncommercial speech, his claims would fail. But the law, it continued, was considerably
more complex than the premise that the right of publicity and trademark can’t
apply to speech that is noncommercial in the constitutional sense. (Which is why the law is screwed up, sigh.) Among
other things, though each of the claims had a “commercial” element, it wasn’t
clear that First Amendment commercial speech doctrine should be used to define
that term for each cause of action.
Supreme Court jurisprudence generally comes from “public
law” cases, where “the commercial/noncommercial classification determines the
proper standard of scrutiny to apply to the law or regulation under review in
the case.” But this is a clash of
private rights. (Ooh, state action. NYT v.
Sullivan, anyone?) So that means
that even if the ad is noncommercial speech, the trademark and right of
publicity claims might survive; according to McCarthy, there’s no consensus on
how to resolve IP v. free speech claims, “and decisions from the lower courts
are a conflicting mix of balancing tests and frameworks borrowed from other areas
of free-speech doctrine.”
But Jordan’s concession allowed the court to skip further
discussion.
The basic definition of commercial speech, “speech that proposes
a commercial transaction,” is just a starting point—the core, but not the full
extent of commercial speech. Bolger, for example, involved speech
with noncommercial and commercial elements; there, pamphlets providing general
information about contraception, and specific information about the
manufacturer’s products, were commercial speech because they had the form of an
ad, referred to specific products, and were distributed by the manufacturer for
economic purposes. None of the three
elements (form, specific product, economic motivation) is sufficient in itself,
and not all are necessary.
Jewel argued that its ad didn’t propose a commercial
transaction. True, the literal words
congratulated Jordan. But context was
also important, especially in identifying commercial speech, since “[m]odern
commercial advertising is enormously varied in form and style.”
Image advertising is advertising:
We know from common experience that
commercial advertising occupies diverse media, draws on a limitless array of
imaginative techniques, and is often supported by sophisticated marketing research.
It is highly creative, sometimes abstract, and frequently relies on subtle
cues. The notion that an advertisement counts as “commercial” only if it makes
an appeal to purchase a particular product makes no sense today, and we doubt
that it ever did. An advertisement is no less “commercial” because it promotes
brand awareness or loyalty rather than explicitly proposing a transaction in a
specific product or service. Applying the “core” definition of commercial
speech too rigidly ignores this reality. Very often the commercial message is
general and implicit rather than specific and explicit.
Thus, Jewel’s ad did more than congratulate Jordan. It
promoted Jewel’s supermarkets. It wasn’t
just civic boosterism, as congratulating a local community group might be. “Jewel’s ad has an unmistakable commercial
function: enhancing the Jewel-Osco brand in the minds of consumers. This
commercial message is implicit but easily inferred, and is the dominant one….
[A]n ad congratulating a famous athlete can only be understood as a promotional
device for the advertiser. Unlike a community group, the athlete needs no
gratuitous promotion and his identity has commercial value. Jewel’s ad cannot
be construed as a benevolent act of good corporate citizenship.”
The court noted that Jewel-Osco’s graphic logo and slogan
appeared just below the textual salute to Jordan. The bold red logo was
prominently featured in the center of the ad and in a font size larger than any
other on the page. They were set off
from the congratulatory text, drawing attention to Jewel’s sponsorship. And the congratulatory text incorporated
Jewel’s slogan (“just around the corner”).
“The ad is plainly aimed at fostering goodwill for the Jewel brand among
the targeted consumer group—‘fellow Chicagoans’ and fans of Michael Jordan—for
the purpose of increasing patronage.”
The district court thought that there was no particular
invitation to buy a product. True, the
ad didn’t showcase specific products, which was a relevant consideration, but
far from dispositive, especially where image ads are concerned. The ad invited readers to buy whatever they would buy at a grocery store. “That it doesn’t mention a specific product
means only that this is a different genre of advertising. It promotes brand
loyalty rather than a specific product, but that doesn’t mean it’s ‘noncommercial.’”
The district court thought that the slogan and graphic logo
just identified the speaker. But that
overlooked their value as advertising tools.
The repetition of the slogan in the congratulatory message “only makes
sense if the aim is to promote shopping at Jewel-Osco stores.” The court
pointed out that Jewel’s copywriter thought the repetition of the slogan was
“too selly” and “hitting too over the head.”
The ad was commercial speech by necessary implication:
In short, the ad’s commercial
nature is readily apparent. It may be generic and implicit, but it is
nonetheless clear. The ad is a form of image advertising aimed at promoting
goodwill for the Jewel-Osco brand by exploiting public affection for Jordan at
an auspicious moment in his career.
Returning to Bolger,
the ad had the form of an ad; it was easily distinguishable from the editorial
content even though it followed the special issue’s theme; it promoted
Jewel-Osco supermarkets. It promoted
patronage at Jewel-Osco stores, similar to promoting purchase of a
product. And it served an economic
purpose: “to burnish the Jewel-Osco brand name and enhance consumer goodwill.” The court noted that Jewel’s marketing
representatives said it was a “great offer” and it “would be good for us to
have our logo in Sports Illustrated ” because “having your logo in any location
where people see it is going to help your company.” Further, Jewel gave Time
valuable consideration—placement in its stores—in exchange for the ad, which
suggested that “it expected valuable brand-enhancement benefit from it.” Though Jewel’s tribute “was in a certain
sense public-spirited, … Jewel had something to gain by conspicuously joining
the chorus of congratulations on the much-anticipated occasion of Jordan’s
induction into the Basketball Hall of Fame.”
A contrary holding would be troublesome for “athletes,
actors, celebrities, and other trademark holders seeking to protect the use of
their identities or marks.” After all,
image ads are common. The court pointed
to ads by Olympic sponsors, many of which consist of images of athletes coupled
with the advertiser’s mark and expressions of support for the team, with nothing
in particular offered for sale. “To say that the ad is noncommercial because it
lacks an outright sales pitch is to artificially distinguish between product
advertising and image advertising. Classifying this kind of advertising as
constitutionally immune noncommercial speech would permit advertisers to
misappropriate the identity of athletes and other celebrities with impunity.”
However, the court claimed that a company could use its logo
or slogan “in an otherwise noncommercial way without thereby transforming the
communication into commercial speech.”
The holding here was “tied to the particular content and context of
Jewel’s ad as it appeared in the commemorative issue of Sport Illustrated Presents.”
Yes, but—after this, how should product placement be analyzed? Maybe there’s not too much worry about
trademark, but what if New Girl makes
a joke about William Shatner in the same episode that features paid Subway
sandwich placement—would Shatner have a right of publicity claim?
Finally, the court rejected the district court’s conclusion
that the commercial and noncommercial elements of the ad were inextricably
intertwined. “[T]he inextricably
intertwined doctrine applies only when it is legally or practically impossible
for the speaker to separate out the commercial and noncommercial elements of
his speech.… But simply combining commercial and noncommercial elements in a
single presentation does not transform the whole into noncommercial speech.”
The court of appeals disagreed with Hoffman v. Capital
Cities/ABC, Inc., 255 F.3d 1180 (9th Cir. 2001), which held that a fashion
article featuring altered movie stills was noncommercial speech because the
editorial elements were inextricably intertwined with the commercial elements.
When Dustin Hoffman sued over a photoshopped image of himself in his role in Tootsie, the 9th Circuit held
that “the article as a whole is a combination of fashion photography, humor,
and visual and verbal editorial comment on classic films and famous actors. Any
commercial aspects are ‘inextricably entwined’ with expressive elements, and so
they cannot be separated out ‘from the fully protected whole.’” This was wrong,
since there was no legal or practical barrier to “publishing a fashion article
without superimposing the latest fashion designs onto film stills of famous
actors.” (This disagreement suggests that the holding isn’t exactly as limited
as the court claims, though the court also says that it is not opining on
whether the ultimate result in Hoffman
was nonetheless correct. Also, note the
court’s use of generic “photoshopped,” which I have repeated.) Here too, “[n]o law of man or nature
compelled Jewel to combine commercial and noncommercial messages as it did
here.”
Comment: Jewel endorsing Jordan isn’t the same thing as
Jordan endorsing Jewel, though I doubt courts will recognize
that; anyway, with the metastasizing right of publicity, confusion doesn’t
really matter. I agree that this is an
ad. But I’m distressed by the
substantive claims. And I do wonder
about product placement.
2 comments:
Let me see if I understand this. Sports Illustrated has a special issue commemorating M. Jordan's induction in the hall of fame. I assume that it is doing this with Jordan's cooperation because it enhances his status or brand if you prefer. I also assume that Jordan, savvy marketer that he is, is aware that SI will solicit Chicago-area businesses to advertise therein and that Jewel-Osco is a well-known Chicago-area business who could be expected to buy an ad with a reference to the occasion.
He sues and the appeals court doesn't laugh? Wow. All I can say is that if I represent an advertiser and a magazine asks the client to advertise in its commemorative edition, I'm going to want to see a release from the person commemorated.
I completely agree with your conclusion. And I don't think this is a good thing for journalism, even if we're not fond of celebrity journalism.
Post a Comment