Barbara Lauriat, Borrowing Goodwill
Comparative/historical
approach to doctrine/theory. There used to be a big difference between having a
TM and passing off. Bone/McKenna’s history of goodwill: didn’t reflect her
understanding of the history: seen goodwill used as a property right protected
through the tort of passing off. Probably not “property” in the contemporary
understanding if you go back far enough.
UK: TM
protection depends on formalities/registration; registered TMs are property
rights; goodwill in a business is a different property right protected through
the tort of passing off; no generalized unfair competition law.
US: TM is use
based even in the absence of registration; US courts identify goodwill as the
property right protected by common law TM doctrines; generalized unfair
competition protection (limited by confusion?). Increasing blurring between
registered and unregistered rights.
1903 statement
in treatise: in England, TM is practically synonymous with “registered TM.” After
1879, there’s really no
such thing as “Anglo-American” TM law because they are too
different.
SCOTUS’s
decision to ID protection of goodwill as the foundational justification for TM
and unfair competition maintains TM owner’s actions and interests at the center
of legal analysis.
Traditional
narratives about goodwill are flawed b/c they don’t go back before the 19th
century. They claim that’s when goodwill arrived as a concept. Bone says it was
familiar from law of partnership from at least the early 19th
century, but what was that concept that was incorporated into TM doctrine?
Goodwill has a
very long history as an intangible, proprietor-focused, use-based asset
independent of TMs and related doctrines. Not trying to view it from modern
lens but what they did at the time with the concept.
OED:
goodwill—the privilege, granted by the seller of a business to the purchaser,
of trading as the successor. From 1500s. 1725: Daniel Defoe discusses how a
widow gets money for the “good-will” of the shop if she didn’t want to carry on
the trade. French in 1700s: good-will = custom or trade, habitual buying of
goods from the same vendor. Lots of ads mention it.
In takings,
goodwill was taken into account separate from the value of the land, e.g. 1802
law. Many cases in the 18th century use the term in non-TM cases as
property.
Hanover Star v.
Metcalf cited passing off cases from UK even though that was already a
distinctly different doctrine from registered TM protection, by 1916.
Jake Linford:
What is the payoff?
A: It’s hard to
say. Likes Tushnet on problems distinguishing registered
TMs from unregistered;
passing off is more restrictive than unfair competition. Irony: by resisting in
TM cases & Hanover Star calling TM property, you ended up with much more
expansive rights.
Betsy
Rosenblatt: Taxonomy of confusion—source v. sponsorship or approval. One could
argue that passing off is about confusion as to source and the other goodwill
stuff is about confusion as to sponsorship or approval, but maybe that is not
the way to go; does that fit into the history?
A: nomenclature
issue: “US TM goodwill” means something very different than “goodwill for the
purposes of passing off.” Have seen arguments that US unfair competition law
requires confusion and is thus narrower than UK, but that’s only true if you
don’t interpret confusion super super broadly as we do.
RT: might this
help us understand how counterfeiting of a registered TM could be actionable
even without point of sale confusion? does trading on goodwill mean
materiality?
A: around the
world, trading on goodwill is proprietor-based, but does require trading that
causes damage to good will, so some kind of materiality is required.
Bill McGeveran:
mentions in wills and the like: are they rights in gross or coming with
business being transferred?
a: it depends! In the
19th century, courts start to make these connections w/newfangled tm.
Mark Lemley: a surprising number of your examples
involved women. Seems like relatively few women started business but you’re entitled to pass goodwill and
inherit it and continue to operate. And you could transfer the guild privilege
which was supposed to be based on skill.
A: yes, super
interesting! The guild system took care of its own; this was working-class
stuff and didn’t enter the law often until the 18th century. In the
guilds, they didn’t need to sell the goodwill b/c they had the guild privilege—a
public house would need goodwill!
Peter Karol,
What’s the Use: The Structural Flaw Undermining Warhol v. Goldsmith
SCOTUS
understood the “use” to be the foundation’s commercial licensing. But licensing
is neither a © use nor an act of infringement. It’s passive grant of
permission/agreement not to sue. Incoherent to raise/evaluate fair use as to an
act that wasn’t a use or infringement.
Error grew out
of weird or misleading posture of the case and lower court treatments of the
issues. DJ sought declaratory judgment that Prince Series as such was transformative,
grounded in the artwork itself; a static claim w/o regard to specific use or
purpose. We don’t know why or how he created. Counterclaim alleged that WF
infringed by reproducing, publicly displaying, commercially licensing, and distributing
the image, and by incorporating the photo into unauthorized derivative works.
One of these things is not like the others! Licensing is not found in 106.
DCt follows WF’s
line of thinking: it’s a static case. 2d Circuit rejects the notion that the task
before it was to assess the Prince Series as artworks, but rather whether the
law permits WF to “exploit” them w/o Goldsmith’s permission. Jacobs,
concurring, says only contemporary commercial exploitation is before the court.
SCOTUS oral argument: Goldsmith waived any claims as to creation.
Sotomayor says,
8 times, that the use at issue is commercial licensing. But real focus is on Conde
Nast’s activities as publisher—the next quote is about how the purpose of the
use was the same: “use in magazines to illustrate stories about Prince.”
There was no
evidence of other use by WF itself. A license is a grant of permission to use,
not a use in itself. Even under Chris Newman’s account, which critiques “covenant
not to sue,” the licensor is not the user of the interest. Licensing is not
covered by 106; “to do and to authorize” just relates to indirect liability. It
is nonsensical to analyze fair use as a defense to something that is not
copyright infringement to begin with.
If we wanted to
fix it: acknowledge the issue and say out loud that the Foundation was the
indirect infringer. Conde Nast was the indirect infringer; Goldsmith perhaps
didn’t want to bite the hand that feeds her. Admittedly, this is an invention
that was never litigated; the analysis of purpose would have to be a little
different.
Jim Gibson: “authorize”
could be read differently: licensing something that will obviously infringe
should be deemed a 106 violation. We can call that a form of indirect
liability, but that’s a big apparatus to put on one word.
A: that would be
a hugely important precedent and a huge change to what we understand 106 to
mean. They should say that out loud if they meant to do that. If licensing is direct
infringement, that’s a really big shift—they do diligence on whether they own
the asset, but not on whether their licensing would infringe.
Cathy Gellis:
what is the actual use? Not sure it’s Conde Nast: the use in question should be
Warhol’s. Goldsmith produced the original thing; Warhol used the original thing
and turned it into something else. Then others used/licensed/profited from the
new thing. But it should still go back to the creation. Potential liability
years downstream if that doesn’t matter. Ticking time bomb of anybody who’s an
assignee of something upstream if we no longer care about whether that use was
fair or not.
A: agree on time
bomb, but when they waived the claim against creation, courts said we don’t
have to think about the 80s at all. Ignore the outstanding declaratory judgment
action.
Tyler Ochoa:
Pushing back on Warhol’s addition: only covers changes made to original and not
underlying work. Need some licensing arrangement to pull use of underlying work
into that. But we could interpret Court to say that CN’s use wasn’t fair.
A: true! But they
weren’t a party and the court never said it, so we have to interpolate that.
Q: is there any
causal relationship with other problems with the opinion?
A: not harmless
error—affects the purposive analysis that many find problematic—they keep
reducing it to “use on a magazine cover” “just like Goldsmith is in the
business of licensing”—you can’t do that if CN is the counterparty.
Bruce Boyden: if
it’s an indirect infringement claim, does it change the analysis? Knowledge
would be an element for contributory infringement—they know a lot about what
the direct infringer intends to do, but not other things.
A: quite possibly.
[FWIW, I think vicarious liability is so broad in © that you might be able to
get it done that way, w/o needing contributory liability.] The counterclaim doesn’t
use the language of inducement.
Jeremy Sheff:
Knowledge question comes up in patent law: do you have to know that there will
be use or that the use will be actionable? Not clear there’s a clear © answer
to that. Also, to the degree © is property-like, authorizing someone else to use
a third party’s property is wrongful. But that may just mean Conde Nast has a
claim against WF.
Pam Samuelson:
what if Goldsmith changes her mind on remand? The statements in oral argument cited
by the Court aren’t a real waiver of claim—she waives her right to certain
remedies, and not the claim itself. What if she changes her mind? Asked one of
Goldsmith’s lawyers, and he wouldn’t answer—the case is ongoing.
A: the litigator
in me says you could never rely on it; but it was enough for the Court.
Glynn Lunney,
Transforming Fair Use. 3 Justices were appointed solely on Roe v. Wade, and we’re
stuck with them; there was no inquiry into anything else. Court has no
conception of itself w/r/t interpretive methodologies, so we get incoherence.
Realism: Sotomayor: “the problem of substitution, ©’s bete noire.” But the
photo isn’t a perfect substitute for Prince, but serve the same purpose,
depicting Prince (as if Goldsmith had a © in his features) and they vie for the
same dollars. That defines substitution so broadly as to cover everything—pepper
and salt are substitutes under this logic. The difference b/t Justice Story’s ©
and today: the derivative work right: why would substitution be the core
problem? A motion picture is a complement, not a substitute, so why aren’t we talking
about more than substitution in the first factor? Because of Google v. Oracle,
which says there’s no substitution.
OK, Textualism:
fair use transformativeness is at war with the derivative work right. How can
transform both excuse a work as fair and render it infringing? Well, plucked
one word out of statutory definition—reproduction, abridgement, condensation
are ignored, and words like “sequel” are added out of nowhere. A translation of
Romeo & Juliet is not a new meaning or message, it’s the same meaning in a
different language. So too with book-to-movie. They’re not really committed to
realism or textualism, but to their desired conclusion.
Purposivism: if Warhol
is fair use, then so are many films made from novels, but Congress intended ©
owner of novel to have exclusive right to control making film based on novel.
They’re presupposing this is an answer when it’s a question. Maybe Congress did
intend that, but it doesn’t mean it’s true for all time—fair use is meant to be
an ongoing limitation as tech and other features of the market change.
Reproducing a whole work by mechanical reproduction is a classic infringement,
by the time of Sony, the economics, tech, and nature of use have all changed,
and what’s once paradigmatic infringement is now fair use.
He finds plenty
of criticism in the contrast b/t the standard photo and the portrayal in the
Warhol image. Courts are good at the facts and bad at the law; Court is
deciding fewer cases and we therefore treat them as the oracle on the mountain.
Every sentence takes on independent legal significance. We shouldn’t treat decisions
like statutes, but the problem is that this is likely to be the only fair use
decision for the next 10 years. One strategy: treat it as narrow on the facts.
Key facts: first
magazine use was licensed. We can use balancing, including ease of licensing, to
calibrate fair use—when first use was licensed, failure to obtain license
second time could be presumptively unfair. That’s his hope for future. Stewart
v. Abend & Harper & Row v. Nation could also fit in that model of
presumptive unfairness. Presumptively fair: Campbell. True balancing: G v O,
Sony.
Q: what do you
make of the “iconic, larger than life figure” argument for transformation?
A: don’t listen to
artists or lawyers; compare the two and say can parodic/critical character
reasonably be perceived. If there’s enough difference between them, they should
compete in the market so consumers could choose which is best suited to them—that’s
market success, not market failure.
RTL Richard
Primus’s concept of underruling might be useful. So just disregard the
statements that nothing is presumptively fair use, even book reviews? In
general courts can create general presumptions, right?
A: only as to
the case or controversy before the Court. We’ve gotten into a bad habit of overreading
SCT decisions b/c we have so few of them.
Zahr Said: whose
accounts should we rely on to determine whether licensing is likely to be
successful? Vying for same consumers: salt and pepper—pushback—salt is often
used for preservation, sweat vegetables, etc. There’s a whole functional use
that pepper isn’t part of. When we’re looking at a Court like this, you’d like
an opinion to be tied to the record, but this Court doesn’t always do that. How
do we know where to go to answer those critical questions?
A: Before
Campbell, both parody and satire were fair use. In oral argument, O’Connor said
we don’t have to consider satire in this case and counsel agreed—ethically,
that was 2 Live Crew’s counsel’s job, to throw satire under the bus to give his
client a better chance. If the adversary process fails because it throws
nonparties under the bus, why should we honor that distinction 20 years later?
Satirists never got their day in court.
Sharon Sandeen:
your approach might help solve the procedural errors in the case/record.
A: just trying
to minimize impact.
Q: lawyers
defending this decision think this is better balancing under factor 1, instead
of making transformativeness sovereign over all. New meaning doesn’t
necessarily trump commerciality.
A: disconnected
from incentive theories: these decisions will not get Dr. Seuss to write more
books or Goldsmith to take more photos.
Pam Samuelson,
Did the SG Hijack Warhol v. Goldsmith?
Lying is wrong,
and the SG did it and got away with it. Some twisting of truth in SG’s brief
about 2d Cir ruling. Most important sentence was in a footnote of Court’s
opinion: G abandoned her larger claims so the Court didn’t need to address the larger
issue on which it granted cert. It said very little to provide guidance about
how to distinguish transformative fair uses from derivative works.
OSG said the
only issue before the Court was the 2016 license, but the 2d Circuit opinion
had held that all 16 works created in 1984 were unfair and nontransformative.
AWF & G’s briefs were focused on 1984 creation; all amicus briefs except
OSG’s addressed the creation issue on which SCT granted cert; nobody else got
to brief it except in reply. The SG’s brief said the creation might have been
fair or authorized under the artist reference license, in which case they
wouldn’t be infringing; introduced the notion that every subsequent use must be
assessed as fair or unfair. G’s lawyers reasonably might have decided to shift
argument based on that.
103(a) is the
missing issue: protection for a derivative work employing preexisting materials
in which (c) subsists doesn’t extend to any part of the work in which such
material has been used unlawfully—Anderson v. Stallone, owns no copyright in
script at all. If that’s right, WF has no (c) in Prince series, and museums
& galleries that own the works can’t publicly display or resell them? DCt,
Ct App, & SCt all ignored §103, as did Goldsmith’s counsel.
G wanted her
claim v. WF to seem modest; besides, if she won her derivative work claim, 103
kicks in automatically, and she could begin commercializing the Prince Series,
make derivative works, & stop displays and resales w/o WF’s permission
since it would no longer have rights.
AWF might not
have wanted to raise this specter; may have been overconfident about fair use;
didn’t want 2d Cir to take away its ©.
Maybe the
narrowness has some benefits for appropriation art, but what on earth is the
status of the Prince Series? If she abandoned her claims of infringement, that
would implicitly include her opposition to WF’s SJ motion that the Prince
Series were fair uses. Should the court now grant WF the declaration it seeks?
What if on remand counsel says there wasn’t an abandonment? She gets some or
all of the 2016 licensing fee, but not statutory damages or fee awards. To what
extent is further licensing of W’s works encumbered by her photo ©? Only
licensing to magazines that want an image of Prince? Do people need permission
both from WF and G?
Alternatives: W’s
creation was fair use; but © in fair use DWs only gives rights in their
original expression. Licensing might be fair use if not in same market, but WF’s
© is partly encumbered by G’s © when markets overlap. Another possibility: W’s
creation was lawful b/c of the artist reference arrangement authorized them free
from G’s claims. Restrictions between Vanity Fair and G’s agent can’t bind W, who
had no notice.
Jim Gibson: do
you think fair use is use-specific? I always thought it worked that way.
A: SG just threw
it out strategically to get rid of an otherwise troubling case. We have to live
with it; we haven’t really had a thorough conversation about this particular
Pandora’s box.
Q: maybe bright
side: injunctions shouldn’t be broad, as shown by G?
A: Big fan of
limiting injunctive relief. But footnote 10 of Campbell, which talks about how
something that goes a bit beyond fair use doesn’t necessarily need to be enjoined,
doesn’t grapple with 103(a)’s automaticity, so we do need to think about that.
No comments:
Post a Comment